中南美洲第三國領使館-文件認證

Third Country Legalization for Central and South America Document

各類台灣文件到中南美洲國家辦理移民、居留、旅行同意、授權委託時，許多國家會要求我們翻譯西文，並經過該國大使館/領事館認證加簽，惟許多中南美洲國家非台灣邦交國，文件必須送至該國駐巴拉圭(Paraguay)領事館辦理第三國文件認證，所謂第三國係指與文件之發證地(台灣)與使用地均有邦交且互設有使領館的國家。

舉例而言，王先生想辦一份授權書給李太太，由李太太代為處理王先生在阿根廷的一筆土地，這份授權書(需已翻譯成西班牙文)必須經過巴拉圭為第三國辦理認證程序，李太太即可憑該授權書在阿根廷境內合法代理王先生處置在阿根廷的土地。

我們有專業人員駐點巴拉圭，提供快速完善之文件認證(Legalization)程序，免除出國奔波及繁複手續，節省您寶貴時間。

適用於:戶籍謄本、出生證明、結婚證書、警察刑事紀錄證明(良民證)、旅行同意書、學歷/服務證明、個人授權書/契約或委任書(Power of Attorney)等非商業文件。

✔專業英/西文翻譯 ✔專業快速文件審核
✔駐點巴拉圭代辦人員 ✔個人資料安全保密
✔FEDEX/DHL express直送指定地址 ✔免出國/免繁複手續